Ar-Risalah
Tüm sureler

البلد

Beled Suresi

20 ayetMekkiCüz 30

Mahmoud Khalil Al-HussaryHafs an Âsım rivayeti - Mürettel

Okuma ayarları

Tecvit renk rehberi

Kurallar renklerin yanında adlar, örnekler ve farklı alt çizgi biçimleriyle belirtilir. Örnekler yayımlanan Kur’an metninden alınmıştır.

Gunne
وَمِمَّا2:3
İhfa
يُنفِقُونَ2:3
İdgam
هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ2:2
İklab
أَلِيمٌۢ بِمَا2:10
Kalkale
رَزَقْنَـٰهُمْ2:3
Med: 2 hareke
ٱلرَّحْمَـٰنِ1:1
Med: 2, 4 veya 6 hareke
ٱلرَّحِيمِ1:1
Med: 4 veya 5 hareke
بِمَآ2:4
Med: 6 hareke
ٱلضَّآلِّينَ1:7
Vasıl hemzesi
ٱللَّهِ1:1
Şemsî lam
ٱلرَّحْمَـٰنِ1:1
Okunmayan harfler
ٱلصَّلَوٰةَ2:3

Tajweed annotations: cpfair/quran-tajweed (CC BY 4.0), built from ReciteQuran.com and the Dar al-Maarifah tajweed masahif; offsets adapted to the current Tanzil text.

Sureye giriş: Sa’dî tefsiri (Türkçe)

90- BELED SÛRESİ

(Mekke’de inmiştir. 20 âyettir)

Rahmân ve Rahîm Allah’ın adı ile.

Sa’dî tefsiri, Türkçe v1.0.0, QuranEnc.com

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Turkish Translation - Rowwad Translation Center. Sürüm: 1.0.4. Son güncelleme: 2025-09-28. QuranEnc.com

  1. 1

    لَآ أُقْسِمُ بِهَـٰذَا ٱلْبَلَدِ

    Yemin olsun bu şehre!

    Ayet işlemleri
    Ayet sayfasını aç 1 Tilavetimi kontrol et: Deneysel
    Özel not
  2. 2

    وَأَنتَ حِلٌّۢ بِهَـٰذَا ٱلْبَلَدِ

    Sen de bu beldede bulunuyorsun.

    Ayet işlemleri
    Ayet sayfasını aç 2 Tilavetimi kontrol et: Deneysel
    Özel not
  3. 3

    وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ

    Babaya ve doğan çocuğa yemin olsun.

    Ayet işlemleri
    Ayet sayfasını aç 3 Tilavetimi kontrol et: Deneysel
    Özel not
  4. 4

    لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ فِى كَبَدٍ

    Ki şüphesiz, biz insanı (dünyada) bir zorluk içinde yarattık.

    Ayet işlemleri
    Ayet sayfasını aç 4 Tilavetimi kontrol et: Deneysel
    Özel not
  5. 5

    أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ

    O hiç kimsenin kendisine asla güç yetiremeyeceğini mi sanır?

    Ayet işlemleri
    Ayet sayfasını aç 5 Tilavetimi kontrol et: Deneysel
    Özel not
  6. 6

    يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا

    O der ki: "Ben yığın yığın mal tükettim."

    Ayet işlemleri
    Ayet sayfasını aç 6 Tilavetimi kontrol et: Deneysel
    Özel not
  7. 7

    أَيَحْسَبُ أَن لَّمْ يَرَهُۥٓ أَحَدٌ

    O kimsenin kendisini asla görmediğini mi zanneder?

    Ayet işlemleri
    Ayet sayfasını aç 7 Tilavetimi kontrol et: Deneysel
    Özel not
  8. 8

    أَلَمْ نَجْعَل لَّهُۥ عَيْنَيْنِ

    Biz, ona iki göz vermedik mi?

    Ayet işlemleri
    Ayet sayfasını aç 8 Tilavetimi kontrol et: Deneysel
    Özel not
  9. 9

    وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِ

    Bir de bir dil ve iki dudak.

    Ayet işlemleri
    Ayet sayfasını aç 9 Tilavetimi kontrol et: Deneysel
    Özel not
  10. 10

    وَهَدَيْنَـٰهُ ٱلنَّجْدَيْنِ

    Ona iki de yol gösterdik.

    Ayet işlemleri
    Ayet sayfasını aç 10 Tilavetimi kontrol et: Deneysel
    Özel not
  11. 11

    فَلَا ٱقْتَحَمَ ٱلْعَقَبَةَ

    Fakat o, sarp yokuşu aşamadı.

    Ayet işlemleri
    Ayet sayfasını aç 11 Tilavetimi kontrol et: Deneysel
    Özel not
  12. 12

    وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْعَقَبَةُ

    Sarp yokuşun ne olduğunu sen ne bileceksin?

    Ayet işlemleri
    Ayet sayfasını aç 12 Tilavetimi kontrol et: Deneysel
    Özel not
  13. 13

    فَكُّ رَقَبَةٍ

    (O) Köle azat etmektir.

    Ayet işlemleri
    Ayet sayfasını aç 13 Tilavetimi kontrol et: Deneysel
    Özel not
  14. 14

    أَوْ إِطْعَـٰمٌ فِى يَوْمٍ ذِى مَسْغَبَةٍ

    Veya açlık gününde doyurmaktır.

    Ayet işlemleri
    Ayet sayfasını aç 14 Tilavetimi kontrol et: Deneysel
    Özel not
  15. 15

    يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ

    Yakınlığı olan bir yetimi.

    Ayet işlemleri
    Ayet sayfasını aç 15 Tilavetimi kontrol et: Deneysel
    Özel not
  16. 16

    أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ

    Yahut yerde sürünen bir yoksulu doyurmaktır.

    Ayet işlemleri
    Ayet sayfasını aç 16 Tilavetimi kontrol et: Deneysel
    Özel not
  17. 17

    ثُمَّ كَانَ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْمَرْحَمَةِ

    Sonra iman edip, birbirlerine sabır tavsiye edenlerden ve birbirlerine merhamet tavsiye edenlerden olmaktır.

    Ayet işlemleri
    Ayet sayfasını aç 17 Tilavetimi kontrol et: Deneysel
    Özel not
  18. 18

    أُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ

    İşte bunlar sağdakilerdir.

    Ayet işlemleri
    Ayet sayfasını aç 18 Tilavetimi kontrol et: Deneysel
    Özel not
  19. 19

    وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا هُمْ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ

    Ayetlerimize küfredenler ise işte onlar soldakilerdir.

    Ayet işlemleri
    Ayet sayfasını aç 19 Tilavetimi kontrol et: Deneysel
    Özel not
  20. 20

    عَلَيْهِمْ نَارٌ مُّؤْصَدَةٌۢ

    Onlara, üzerlerine kapıları kapatılmış bir ateş vardır.

    Ayet işlemleri
    Ayet sayfasını aç 20 Tilavetimi kontrol et: Deneysel
    Özel not
Surenin sonucu: Sa’dî tefsiri (Türkçe)

Beled Sûresi’nin tefsiri burada sona ermektedir. Hamd, Allah’a mahsustur.

Sa’dî tefsiri, Türkçe v1.0.0, QuranEnc.com

Tefsir

Sonraki sureŞems Suresiالشمس

Kur’an metni: Tanzil

Hata bildir

Daha fazla