منبع: HadeethEnc.com, فارسی v۱.۳۰.۰
حسن استبه روایت ترمذی - به روایت ابوداوود - به روایت احمد
متن عربی
عن سمرة بن جندب رضي الله عنه مرفوعاً: «لا تَلاعَنُوا بلعنة الله، ولا بغضبه، ولا بالنار»
ترجمه
از سمرة بن جندب رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: «لا تَلاَعَنُوا بِلَعْنَةِ اللهِ، وَلا بِغَضَبِهِ، وَلا بِالنَّارِ»: «يکديگر را به دوری از رحمتِ الله و خشمِ او و به آتش دوزخ، لعن و نفرين نکنيد».
شرح
این حدیث شریف مومنان را از اینکه علیه یکدیگر بد دعایی نموده و یکدیگر را لعنت کرده و خشم و غضب الله و آتش دوزخ را برای هم بخواهند، نهی می کند؛ چون این دعاها نزد الله متعال بسیار بزرگ هستند.
شرح: العربية
ينهى الحديث الشريف المؤمنين على أن يدعو بعضهم على بعض بأنواع من الدعاء، وهي لعنة الله وغضب الله وبالنار، ذلك لعظم شأن هذه الأدعية عند الله تعالى .
- النهي عن الدعاء بلعنة الله أو غضبه أو النار لعظم شأن ذلك كله.