قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ
[ای پیامبر،] بگو: «به پروردگار سپیدهدم پناه میبرم،
گوش کنید و تکرار کنید
فقط شنیدن: این تلاوت آموزشی زمانبندی قابل اعتمادی برای آیهها ندارد. با تکرار، کل سوره از ابتدا پخش میشود.
[ای پیامبر،] بگو: «به پروردگار سپیدهدم پناه میبرم،
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ
[ای پیامبر،] بگو: «به پروردگار سپیدهدم پناه میبرم،
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
از شرِ تمام آنچه آفریده است،
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
و از شر تاریکی شب، آنگاه که همه جا را فراگیرد،
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَـٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ
و از شر [زنان جادوگر] که با افسون در گرهها میدمند.
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
و از شر [هر] حسود، آنگاه که حسد ورزد».
ترجمهی فارسی - مرکز ترجمهی رواد، نسخهی ۱.۱.۳، QuranEnc.com. متن منتشرشده بدون تغییر.