À propos et sources
Le texte source est préservé. Les traductions du sens sont reprises telles que publiées, avec leurs crédits.
Vos données de lecture et d’apprentissage restent sur cet appareil. Exportez une sauvegarde pour en conserver une copie.
La lecture audio connecte votre navigateur au fournisseur d’origine.
Une vérification des droits et une révision religieuse sont nécessaires avant toute publication.
Calcul des prières : adhan-js, licence MIT. Licences des sources
Lieux : GeoNames (geonames.org), licence CC BY 4.0.
Enregistrements de l’appel à la prière: Adhan recordings from Doha, Qatar (2013-2014), Internet Archive, public domain
Modèle vocal
Speech model: tarteel-ai/whisper-base-ar-quran (Apache-2.0), ONNX conversion YunusZJ/whisper-base-ar-quran-ONNX (Apache-2.0)
Expérimental. Cette vérification peut manquer des erreurs et ne peut pas évaluer le tajwid. Apprenez auprès d’un enseignant qualifié.
transformers.js, Apache-2.0 · onnxruntime-web, MIT · Licences des logiciels vocaux
Sources
- Texte du Coran : Tanzil
- QuranEnc.com
- Récitations et minutage des versets : mp3quran.net
- Récitations : QuranicAudio.com
- Récitations : Way2Quran.com
Licence de l’icône: Lucide, MIT
Licence de l’icône
MIT License Copyright (c) 2024-2026 pqoqubbw Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
HadeethEnc.com · IslamHouse.com
# PLEASE DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS COPYRIGHT BLOCK
#====================================================================
#
# Tanzil Quran Text (Simple Clean, Version 1.1)
# Copyright (C) 2007-2026 Tanzil Project
# License: Creative Commons Attribution 3.0
#
# This copy of the Quran text is carefully produced, highly
# verified and continuously monitored by a group of specialists
# at Tanzil Project.
#
# TERMS OF USE:
#
# - Permission is granted to copy and distribute verbatim copies
# of this text, but CHANGING IT IS NOT ALLOWED.
#
# - This Quran text can be used in any website or application,
# provided that its source (Tanzil Project) is clearly indicated,
# and a link is made to tanzil.net to enable users to keep
# track of changes.
#
# - This copyright notice shall be included in all verbatim copies
# of the text, and shall be reproduced appropriately in all files
# derived from or containing substantial portion of this text.
#
# Please check updates at: http://tanzil.net/updates/
#
#====================================================================
# PLEASE DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS COPYRIGHT BLOCK
#====================================================================
#
# Tanzil Quran Text (Uthmani, Version 1.1)
# Copyright (C) 2007-2026 Tanzil Project
# License: Creative Commons Attribution 3.0
#
# This copy of the Quran text is carefully produced, highly
# verified and continuously monitored by a group of specialists
# at Tanzil Project.
#
# TERMS OF USE:
#
# - Permission is granted to copy and distribute verbatim copies
# of this text, but CHANGING IT IS NOT ALLOWED.
#
# - This Quran text can be used in any website or application,
# provided that its source (Tanzil Project) is clearly indicated,
# and a link is made to tanzil.net to enable users to keep
# track of changes.
#
# - This copyright notice shall be included in all verbatim copies
# of the text, and shall be reproduced appropriately in all files
# derived from or containing substantial portion of this text.
#
# Please check updates at: http://tanzil.net/updates/
#
#====================================================================
French Translation - Rachid Maach. Rachid Maach. Version: 1.0.3. Dernière mise à jour: 2026-06-21.
Translated by Rashid Ma’ash
French translation - Noor International Center. Noor International Center. Version: 1.0.0. Dernière mise à jour: 2025-06-24.
Translated by Dr. Nabil Rudwan - issued by Noor International Center