Ar-Risalah
Hadith

J'ai vu Ja'far qui volait au Paradis avec les Anges !

Source: HadeethEnc.com, Français v1.17.0

AuthentiqueRapporté par At-Tirmidhî

Texte arabe

عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «رأيتُ جعفرًا يطير في الجنة مع الملائكة».

Traduction

D'après Abû Hurayrah (qu'Allah l'agrée) le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) : « J'ai vu Ja'far qui volait au Paradis avec les Anges ! »

Explication

Le Prophète (sur lui la paix et le salut) a vu en rêve le fils de son oncle, Ja'far ibn Abî Ṭâlib (qu'Allah l'agrée) qui volait au Paradis avec les Anges. Voilà pourquoi, il a été nommé : « Ja'far, celui qui vole » et : « Celui qui possède deux ailes ». Ja'far fut tué en martyr lors de la bataille de Mu`tah après que ces deux mains furent coupées. Allah lui attribua en échange deux ailes grâce auxquelles il vole au Paradis en compagnie des Anges.

Explication: العربية

رأى النبي صلى الله عليه وسلم في المنام ابن عمه جعفر بن أبي طالب رضي الله عنه يطير في الجنة مع الملائكة، ولذا سُمي بجعفر الطيار وبذي الجناحين، وكان جعفر قد استشهد بغزوة مؤتة بعد أن قُطعت يداه، فعوضه الله عنهما بجناحين يطير بهما في الجنة مع الملائكة.

  • فيه فضيلة ظاهرة لجعفر -رضي الله عنه-.
  • فضل من قُتل في سبيل الله -تعالى-.
  • الملائكة لها أجنحة تطير بها.

Thèmes

Signaler une erreur

Plus