Source: HadeethEnc.com, Français v1.17.0
Texte arabe
عن معاذ بن جبل رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «مَا عَمِلَ ابْنُ آدَمَ عَمَلًا أَنْجَى لَهُ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ».
Traduction
Mu'âdh ibn Jabal (qu'Allah l'agrée) relate : « Aucune œuvre accomplie par le fils d’Adam ne le préserve plus du châtiment d’Allah que l’évocation d’Allah ! »
Explication
Allah a facilité, pour Ses serviteurs croyants, des causes qui leur permettent d’atteindre le Paradis et de se prémunir de l’Enfer. Parmi ces causes, il y a le fait de L’évoquer. En effet, ce hadith montre le mérite de l’évocation d’Allah et que c’est l’une des plus grandes causes de salut contre les craintes et les peurs de la vie d’ici-bas et de l’au-delà. De même, c’est l’une des causes du salut contre l’Enfer. Et ces vertus sont considérées parmi les plus grands mérites du rappel d’Allah.
Explication: العربية
قد هيأ الله تعالى لعباده المؤمنين الأسباب التي تنال بها الجنة ويتوقى بها من النار، ومن هذه الأسباب ذكره سبحانه وتعالى. فالحديث دَلَّ على فضل الذكر، وأنه من أعظم أسباب النجاة من مخاوف الدنيا والآخرة، فهو سبب من أسباب النجاة من النار، وهذه الفضيلة تعتبر من أعظم فضائل الذكر.
- فضل الذكر عموماً.
- أن من الأسباب التي تنجي من النار، ذكر الله عز وجل.
- أن الإنسان لكي ينجو من عذاب الله بالذكر لابد من أن يكثر منه ويلهج به لسانه.