Quiconque défend l’honneur de son frère en son absence, Allah éloignera le Feu de son visage au Jour de la Résurrection.

Texte arabe

عن أبي الدرداء رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «مَنْ رَدَّ عَنْ عِرْضِ أَخِيهِ رَدَّ اللهُ عَنْ وَجْهِهِ النَّارَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ».

Traduction

Aboû Ad-Dardâ' (qu'Allah l'agrée) relate que le Prophète (qu'Allah le couvre d'éloges et le préserve) a dit : « Quiconque défend l’honneur de son frère en son absence, Allah éloignera le Feu de son visage au Jour de la Résurrection. »

Explication

Le Prophète (qu'Allah le couvre d'éloges et le préserve) informe que quiconque défend l'honneur de son frère musulman en son absence, empêchant ainsi qu'on l'atteigne ou qu'on agisse mal avec lui, Allah repoussera de lui le châtiment au Jour de la Résurrection.

Enseignements

• L'interdiction de parler sur ce qui porte atteinte à l'honneur des musulmans.
• La rétribution est fonction même de l'œuvre. Ainsi donc, quiconque défend l'honneur de son frère, Allah repoussera l'Enfer de sa personne.
• L'Islam est la religion de la fraternité et de la solidarité entre ses membres.

Thèmes

• Les vertus et les convenances
• La jurisprudence relatives aux vertus
• Les caractères louables