Source: HadeethEnc.com, Français v1.17.0
AuthentiqueRapporté par Muslim
Texte arabe
عن أبي عبد الله جابر بن سمرة رضي الله عنهما قال: كنت أصلي مع النبي صلى الله عليه وسلم الصلوات، فكانت صلاته قَصْدًا وخطبته قَصْدًا.
Traduction
Abû 'Abdullah Jâbir ibn Samurah (qu'Allah l'agrée) a dit : « J'avais l'habitude de prier avec le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut). Sa prière ainsi que son sermon étaient de durée raisonnable. »
Explication
للترجمة
Explication: العربية
كانت صلاة النبي صلى الله عليه وسلم وخطبته بين الطول الظاهر والتخفيف المبالغ فيه، موصوفة بالتوسط والاعتدال، وهو الأسوة والقدوة للمسلمين عامة، وللأئمة والخطباء خاصة، فلا يصح الاستناد على هذا الحديث في نقر الصلاة والسرعة المفرطة في الخطبة، فإن الهدي النبوي دلَّ على التوسط، والإطالة أحيانًا مع عدم الإضجار.
- تخفيف النبي -صلى الله عليه وسلم- الصلاة والخطبة رحمة بالمصلين.
- لا يصح الاستناد على هذا الحديث في نقر الصلاة والسرعة المفرطة في الخطبة، فإن الهدي النبوي دلَّ على التوسط، والإطالة أحيانًا مع عدم الإضجار.
Thèmes
- La jurisprudence et son fondement
- La biographie et l'histoire
- La jurisprudence des adorations
- La prière
- La biographie du Prophète
- Les caractéristiques de Muhammad (paix et salut sur lui)
- La prière du vendredi (Salât Al Jum'ah)
- La guidée prophétique
- Sa guidée (paix et salut sur lui) lors de son sermon
- Sa guidée (paix et salut sur lui) lors de la prière