Ar-Risalah
Hadith

Parmi les gens, le Messager d’Allah (qu'Allah le couvre d'éloges et le préserve) était celui doté du meilleur comportement.

Source: HadeethEnc.com, Français v1.17.0

AuthentiqueRapporté par Al Bukhârî et Muslim

Texte arabe

عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَنَ النَّاسِ خُلُقًا.

Traduction

Anas ibn Mâlik (qu'Allah l'agrée) relate : " Parmi les gens, le Messager d’Allah (qu'Allah le couvre d'éloges et le préserve) était celui doté du meilleur comportement. "

Explication

Le Prophète (qu'Allah le couvre d'éloges et le préserve) était la personne dotée du meilleur comportement, il devançait tout le monde dans l'ensemble des comportements et des vertus, du fait de tenir de belles paroles, propager le bien et avoir le visage souriant, à celui de s'abstenir de causer du tort aux gens tout en supportant celui des autres.

Enseignements

  • La perfection du comportement du Prophète (qu'Allah le couvre d'éloges et le préserve).
  • Le Prophète (qu'Allah le couvre d'éloges et le préserve) est le modèle parfait dans le bon comportement.
  • L'incitation à ressembler au Prophète (qu'Allah le couvre d'éloges et le préserve) dans son bon comportement.
Explication: العربية

كان النبيُّ صلى الله عليه وسلم أكملَ الناس خُلُقًا، وله السَّبْقُ في جميع الأخلاق والمحاسن، من طِيْبِ الكلام، وبذلِ الخير، وطَلَاقة الوجه، وكَفِّ الأذى واحتمالِهِ من الآخرين.

  • كمال خُلق النبي صلى الله عليه وسلم.
  • النبي صلى الله عليه وسلم هو القدوة الكاملة في حسن الخُلُق.
  • الحث على التأسي بالنبي صلى الله عليه وسلم في حسن خُلُقه.

Thèmes

Signaler une erreur

Plus