Ce hadith n’a pas encore été traduit en français. Le texte arabe est affiché. Lire la page en arabe
Source: HadeethEnc.com, العربية v1.8.0
صحيحرواه أبو داود والترمذي
Texte arabe
عن عبد الله بن مسعود قال: من السنة أن يُخْفِيَ التشهد.
Explication
قال عبد الله بن مسعود رضي الله عنه: من السنة أن يُخْفِيَ التشهد، وإذا قال الصحابي من السنة كذا أو السنة كذا فهو في الحكم كقوله قال رسول الله صلى الله عليه وسلم، فهي من الصيغ التي لها حكم الرفع إلى رسول الله عليه الصلاة والسلام، والمقصود بإخفاء التشهد الإسرار به وعدم الجهر، يدخل في إطلاقه التشهد الأول والثاني، وفي الليل والنهار، وقد أجمع العلماء على الإسرار بالتشهدين وكراهة الجهر بهما لهذا الحديث.
Enseignements
- السنة إخفاء التشهد والإسرار به.
- قول الصحابي من السنة كذا هو في حكم الرفع إلى النبي صلى الله عليه وسلم.
Sens des mots
يخفي: لا يجهر به.