Ce hadith n’a pas encore été traduit en français. Le texte arabe est affiché. Lire la page en arabe
Source: HadeethEnc.com, العربية v1.8.0
صحيحرواه أبو داود
Texte arabe
عن أنس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "لا عقر في الإسلام".
Explication
أصل العَقر ضرب قوائم البعير بالسيف ثم نحرها، والمقصود النحر ولو بلا ضرب للقوائم، فقد كان أهل الجاهلية يعقرون الإبل على قبر الرجل الكريم الجواد، يقولون: نجازيه على فعله، لأنه كان يعقرها في حياته فيطعمها الأضياف، فنحن نعقرها عند قبره ليأكلها السباع والطير، فيكون مطعمًا بعد مماته كما كان مطعمًا في حياته، فنهى الإسلام عن ذلك، فقال عليه الصلاة والسلام: لا ذبح للإبل عند القبور في الإسلام كما كان في الجاهلية.
Enseignements
- عدم جواز الذبح عند القبر.
- ما كان عليه الناس في الجاهلية من الجهل.
- سماحة الإسلام.
Sens des mots
لا عقر: لا ذبح للإبل عند القبور في الإسلام كما كان في الجاهلية، إذ كانوا يعقرون الإبل على قبور الموتى؛ أي: ينحرونها.