Ce hadith n’a pas encore été traduit en français. Le texte arabe est affiché. Lire la page en arabe
Source: HadeethEnc.com, العربية v1.8.0
صحيحرواه مسلم
Texte arabe
عن بُريْدَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ لَعِبَ بِالنَّرْدَشِيرِ فَكَأَنَّمَا صَبَغَ يَدَهُ فِي لَحْمِ خِنْزِيرٍ وَدَمِهِ».
Explication
قال النبي صلى الله عليه وسلم: من لعب بالنردشير وهو نوع من النرد، ومدارها على القمار، فكأنما صبغ يده في لحم الخنزير بالأكل منه وفي دمه بذبحه. وفي اللعب بالنرد أكل المال بالباطل، وصد عن ذكر الله وعن الصلاة، وعما يفيد الإنسان في دينه ودنياه، ومع ما يطرأ فيها من الشحناء والبغضاء، ولذلك شدد النبي صلى الله عليه وسلم في لعبها.
Enseignements
- اللعب بلعبة النردشير وبالنرد حرام؛ كما أن أكل لحم الخنزير حرام بلا خلاف، سواءً كان قمارًا أو غيره؛ لعموم اللفظ.
Sens des mots
النردشير: لعبة ذات شكل مكعب في كل جهة منها رقم، وشير: بمعنى حلو.