لِإِيلَـٰفِ قُرَيْشٍ
Que les Qouraych manifestent leur gratitude pour leur unité
Retour à l’Espace enfants1 2 3 4
Écouter et répéter
Qoraïsh
106Écouter et répéter
Écoute seule : cet enregistrement pédagogique ne dispose pas de repères fiables pour chaque verset. Répéter relance toute la sourate.
Mémoriser
لِإِيلَـٰفِ قُرَيْشٍ
Que les Qouraych manifestent leur gratitude pour leur unité
Qoraïsh
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِۦلَـٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ
et leur habitude d’effectuer des voyages en hiver et en été[1],
فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَـٰذَا ٱلْبَيْتِ
en vouant un culte exclusif au Seigneur de cette Demeure
ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ
par la grâce duquel ils ne connaissent ni la faim, ni la peur[2].
French Translation - Rachid Maach. Rachid Maach. "French Translation - Rachid Maach" (v1.0.3) from QuranEnc.com — publisher and source credited, content unmodified.