Hadisai

Shaidan yana sanya kursiyin sa akan ruwa, sannan ya tura kamfanonin sa, kuma babbar jarabawa ta kusantar dasu kusa dasu.

Majiya: HadeethEnc.com, Hausa v1.25.0

Ingantacce neMuslim ne ya rawaito shi

Rubutun Larabci

عن جابر رضي الله عنه ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «إنَّ إبليسَ يضعُ عرْشَه على الماء، ثم يَبْعَث سَراياه، فأدْناهم منه منزِلةً أعظمُهم فتنةً، يجيء أحدهم فيقول: فعلتُ كذا وكذا، فيقول: ما صنعتَ شيئًا. قال: ثم يجيء أحدهم فيقول: ما تركتُه حتى فَرَّقتُ بينه وبين امرأتِه، قال: فيُدْنِيه منه ويقول: نعم أنت». قال الأعمش: أراه قال: «فيَلْتَزِمُه».

Fassara

Daga Jaber - Allah ya yarda da shi - wanda ya ce: Manzon Allah - tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi - ya ce: “Shaidan ya sanya al’arshinsa a kan ruwa, sa’annan ya aika da tawagarsa, sai ya kawo su zuwa ga mafi girman cikinsu fitina. Wani abu. Ya ce: To dayansu zai zo ya ce: Ban barshi ba har sai da na raba shi da matarsa. Al-Amash ya ce: Na gan shi, ya ce: “Ka kasance tare da shi.”

Sharhi

Shaidan ya sanya karagarsa - wacce ita ce gadon sarkinsa - a kan ruwa, sa'annan ya aika da sojojinsa daga aljannu don su yaudari mutane da batar da su, don haka ya kusantar da su zuwa ga Shaidan a cikin mafi girman bata mutane. Shaidan na shi ne: Ba ku yi wani abu mai girma ba, ko wani abin dogaro, har sai daya daga cikin wadannan aljannu ya zo ya ce wa Shaidan: Ban bar haka ba har sai da na rabu da shi da matarsa na sanya shi ya sake ta, don haka Shaidan ya kawo shi kusa da shi, ya rungume shi ya rungume shi, ya ce masa: "Ee kai," ma'ana: Haka ne, kun aikata burina, kuma kun cika burina na batarwa da lalata mutane.

Sharhi: العربية

يضع إبليس عرشه -وهو سرير ملكه- على الماء، ثم يبعث جنوده من الجن ليفتنوا الناس ويضلوهم، فأقربهم من إبليس مرتبة أعظمهم إضلالًا للناس، فيجيء أحد هؤلاء الشياطين فيقول لإبليس: فعلتُ كذا، وكذا، أي: أمرتُ بالسرقة، وشرب الخمر مثلًا، فيقول إبليس له: ما صنعتَ أمرًا كبيرًا، أو شيئًا يُعتد به، حتى يجيء أحد هؤلاء الشياطين فيقول لإبليس: ما تركتُ فلانًا حتى فرقت بينه وبين امرأته وجعلته يطلقها، فيقربه إبليس منه، ويضمه إليه ويعانقه، ويقول له: «نعم أنت»، أي: نعم أنت الذى فعلت رغبتي، وحققت أمنيتي في إضلال الناس وإفسادهم.

  • الإيمان بأن إبليس يضع عرشه على الماء.
  • تعظيم أمر الفراق والطلاق وكثير ضرره وفتنته، وعظيم الإثم في السعي فيه.

Maudu'ai

Ba da rahoton kuskure

Ƙari