Hadisai

Mafificiyar Sadakoki runfar Mayaqi a tafarkin Allah, da kuma kyautar Mai hidima a tafarkin Allah, ko qaqqarfan Raqumi a tafarkin Allah

Majiya: HadeethEnc.com, Hausa v1.25.0

Hasan neAl-Tirmithi Ya Rawaito shi - Ahmad ne ya rawaito shi

Rubutun Larabci

عن أبي أمامة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «أفضل الصَّدَقَات ظِلُّ فُسْطَاطٍ في سَبِيل الله ومَنِيحَةُ خَادِم في سَبِيل الله، أو طَرُوقَةُ فَحْلٍ في سَبِيل الله».

Fassara

Daga Abu Sa'id -Allah ya yarda da shi- ya ce: Manzon Allah SAW: "Allah ina neman tsarinka da yardarka daga Fushinka, da kuma Afuwarka daga Uqubarka, kuma ina neman tsarinka daga gareka, kuma ban iyakance yabo a gareka kamar yadda ka yabi kanka da kanka"

Sharhi: العربية

أن أفضل ما يتصدق به المرء هذه الأشياء الثلاثة، ظِلُّ فُسْطَاطٍ أو عطية خَادماً أو ناقة استحقت طرق الفحل، وسواء كانت الصدقة على المجاهدين في سبيل الله تعالى أو غيرهم من المحتاجين، فإن ذلك من سبيل الله تعالى. ولعل أفضلية هذه الأشياء لحاجة الناس إليها في ذلك الزمان، فأراد النبي صلى الله عليه وسلم أن يُرَغِّبهم فيها، أما الآن فحاجة الناس إليها قد تكون معدومة أو أنها موجودة في بعض النواحي على وجه القلة، والحكم للغالب.

  • الترغيب فيما يُعِين الغازي على القتال في سبيل الله لإعلاء كلمة الله.
  • أفضل الصدقات ما كان في الجهاد في سبيل الله؛ لأن نفعه مُتعدٍ.
  • وجوب التعاون بين المسلمين على تجهيز جيوش المسلمين للقتال في سبيل الله؛ لتكون كلمة الله هي العليا.

Maudu'ai

Ba da rahoton kuskure

Ƙari