Majiya: HadeethEnc.com, Hausa v1.25.0
Ingantacce neMuslim ne ya rawaito shi
Rubutun Larabci
عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعاً: «لَتُؤَدُّنَّ الحقوق إلى أهلها يوم القيامة، حتى يُقادَ للشاة الجَلْحَاءِ من الشاة القَرْنَاءِ».
Fassara
An awai to daga Abu Huraira -Allah ya yada da shi- daga Annabi: "Lallai ne ku bada zuwa Ma'abotansa Ranar Al-kiyama har sai anyi sakamako ga Akuya Mai kaho da Mara Kaho"
Sharhi
"Wanda aka zalunta za'a daukar masa Fansa daga wanda ya zalunce shi Ranar Al-kiyama har Akuya wacce batada kaho za'a dauka Mata fansa daga Mai kaho kuma Ubangijin ka baya Zaluntar wani daya"
Sharhi: العربية
المظلوم يقتص من ظالمه يوم القيامة حتى الشاة التي ليس لها قرن تقتص من التي لها قرن ولا يظلم ربك أحداً.
- عدل الله -تعالى- وأنه يقاص عباده يوم القيامة، والتقاص يكون بأخذ حسنات الظالم وطرح سيئات المظلوم.
- يحشر الله -تعالى- الحيوانات ليقتص منها إقامة للعدل.
- الحث على المبادرة لأداء الحقوق إلى أصحابها.