Majiya: HadeethEnc.com, Hausa v1.25.0
Rubutun Larabci
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «عليك السمع والطاعة في عُسْرِكَ ويُسرك، ومَنْشَطِكَ ومَكْرَهِكَ، وأثَرَة ٍعليك».
Fassara
Daga Abu Huraira -Allah ya yarda da shi- yace: "(Na Hore ku da ji da kuma biyayya cikin Matsuwarka da kuma Yalwatarka, da cikin jin dadi da kuma rashin jin dadinka, kuma kankarar lada ne a gareka)
Sharhi
A cikin wannan Hadisin cewa shi ya wajaba akan Musulmi Ji da kuma biyayya ga Shugabanni akan kowane hali, matukar dai basu yi Umarni da Sabo ba ko kuma sun dorawa Mutane abunda ba za'a iya ba, kuma koda akwai wuya cikin abunda suka dora din wani lokaci, kuma ko da wasu daga cikin hakkokinsu zasu rasa, saboda gabatar da Maslaha gamammiya akan Maslaha kebantacciya
Sharhi: العربية
في هذا الحديث أنه يجب على المسلم السمع والطاعة للحكام على كل حال، ما لم يُؤمر بمعصية أو يُكلف بما لا يطيق، ولو كان في ذلك مشقة عليه أحياناً، أو ضياع لبعض حقوقه، تقديما للمصلحة العامة على المصلحة الخاصة.
- من أهداف الدعوة تقديم المصلحة العامة على المصلحة الخاصة.
- وجوب طاعة الحاكم على كل الأحوال ما لم يأمر بمعصية.
- أنَّ وقوع الظلم من جهة الحاكم لا يجيز الخروج عليه.