الفرقان
Le discernement
77 versetsMecquoiseJuz' 18
Mahmoud Khalil Al-HussaryHafs 'an 'Asim - Murattal
Réglages de lecture
French Translation - Rachid Maach. Version: 1.0.3. Dernière mise à jour: 2026-06-21. QuranEnc.com
وَٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا ٱصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ ۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا
ceux qui disent : « Epargne-nous, Seigneur, les tourments de la Géhenne, car son châtiment est sans fin. »
Tafsir d’as-Sa’di (Arabe)
Couvre les versets 65
{65} {والذين يقولونَ ربَّنا اصرِفْ عنَّا عذابَ جَهَنَّمَ}؛ أي: ادفعه عنا بالعصمةِ من أسبابِهِ ومغفرةِ ما وَقَعَ منَّا مما هو مقتضٍ للعذاب، {إنَّ عَذابها كانَ غراماً}؛ أي: ملازماً لأهلها بمنزلة ملازمةِ الغريم لغريمه.
Tafsir d’as-Sa’di, Arabe v1.0.0, QuranEnc.com
Actions sur le verset
Sourate suivanteLes poètesالشعراء