Majiya: HadeethEnc.com, Hausa v1.25.0
Rubutun Larabci
عن عبد الله بن عمرو بن العاصي رضي الله عنهما قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «إنَّ أكثرَ مُنافِقي أُمَّتي قُرَّاؤها».
Fassara
An rawaito daga Abdullahi Bn Amr Bn Al--Aas -Allah ya yarda da su- daga Annabi: Annabi bai Kasance Mai Al-fasha ba ko Mai yada Al-fasha ba, kuma ya kasance yana cewa: "Lallai mafi yawan Munafukan Al-ummata sune Makarantanta"
Sharhi
Hadisin ya la’anci masu karatun Alkur’ani wadanda suke amfani da shi daban da sanya shi a wasu wurare, ko kuma haddace Alkur’ani a matsayin mai tsoron Allah don nisantar da zargi daga kansu, kuma ba sa aiki da shi kuma suna imani da akasin haka, kuma cewa su ne mafiya munafinci a cikin wannan al’ummar. Saboda munafuki ya nuna imani da Allah, kuma ya boye ma'asumancin jininsa da kudinsa, da kuma mai karantawa wanda ya nuna ta wurin aikinsa nufin lahira, da yabon mutane da nuna duniya, don haka suka tafi kai tsaye wajen saba wa ciki da bayyane.
Sharhi: العربية
الحديث فيه ذم قُرَّاء القرآن الذين يتأولونه على غير وجهه ويضعونه في غير مواضعه، أو يحفظون القرآن تقية لإبعاد التهمة عن أنفسهم، ولا يعملون به ويعتقدون خلافه، وأنهم أكثر المنافقين في هذه الأمة، وقيل: المراد في الحديث نفاق العمل لا الاعتقاد ؛ لأن المنافق أظهر الايمان بالله، وأضمر عصمة دمه وماله، وكذلك القارئ الذي أظهر بعمله إرادة الآخرة، وأضمر ثناء الناس وعرض الدنيا، فاستويا في مخالفة الباطن للظاهر.
- أكثر المنافقين في هذه الأمة هم قراء القرآن الذين يقرؤونه ولا يعملون به, ويعتقدون خلافه، ويتأولونه على غير وجهه ويضعونه في غير مواضعه.