Majiya: HadeethEnc.com, Hausa v1.25.0
Rubutun Larabci
عن معاذ بن جبل رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال: «قَالَ اللهُ -عَزَّ وجَلَّ-: المُتَحَابُّون فِي جَلاَلِي، لَهُم مَنَابِرُ مِن نُورٍ يَغْبِطُهُم النَبِيُّونَ والشُهَدَاء».
Fassara
Daga Muadh bn Jabal - yardar Allah ta tabbata a gare shi - a kan manzon Allah - salati da amincin Allah su tabbata a gare shi - cewa ya ce: "Allah mai girma da daukaka ya ce: Wadanda suka yi ni'ima a cikin Jalali suna da ayoyin haske da annabawa da shahidai za su so."
Sharhi
Annabi - tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi - yana ba da labarin abin da ya ruwaito a kan ikon Ubangijinsa - ɗaukaka da ɗaukaka - game da ƙungiyar muminai cewa a ranar tashin kiyama za su sami dandamali da wurare masu girma don su zauna don girmama Allah a gare su, kuma hakan kuwa saboda suna son Allah saboda girmama shi - tsarki ya tabbata a gare shi - kuma za su so juna a lokacin da Sun taru a kansa daga imani, don haka annabawa - amincin Allah ya tabbata a gare su - su yi fatan da sun kasance a wurarensu, amma ba lallai ba ne daga cewa sun fi annabawa - amincin Allah ya tabbata a gare su - saboda halaye na musamman ba ya kawar da tagomashin jama'a.
Sharhi: العربية
يخبر النبي -عليه الصلاة والسلام- فيما يرويه عن ربه عز وجل عن طائفة من المؤمنين أن لهم يوم القيامة منابر وأماكن مرتفعة يجلسون عليها إكرامًا من الله لهم، وذلك لأجل أنهم تحابوا في سبيل الله إجلالاً له سبحانه ، وتحابوا فيما بينهم لما اجتمعوا عليه من الإيمان، حتى يتمنى الأنبياء -عليهم السلام- أن يكونوا بمنزلتهم، لكن لا يلزم من ذلك أنهم خير من الأنبياء -عليهم السلام-، فالفضل الخاص لا يقضي على الفضل العام.
- إثبات صفة الكلام لله -تعالى-.
- للمتحابين في جلال الله منزلة عظيمة ومقام كريم عند رب العالمين.
- جواز الغبطة في الخير، ولا يُعَدُّ ذلك من الحسد المذموم.
- قد تكون في المفضول صفة يتمناها الفاضل.
- لا يلزم من غبطة الأنبياء للمتحابين في الله أن يكونوا خيرًا من الأنبياء، فإن أفضل الخلق الأنبياء.