Majiya: HadeethEnc.com, Hausa v1.25.0
Rubutun Larabci
عن مُطَرِّفِ بن عبد الله قال: « صَلَّيْتُ أنا وعِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ خَلْفَ علِيِّ بنِ أَبِي طالب، فكان إذا سجد كَبَّرَ، وإذا رفع رأسه كَبَّرَ، وإذا نهض من الركعتين كَبَّرَ، فلمَّا قضَى الصلاةَ أَخَذَ بيدَيَّ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ، وقال: قد ذكَّرني هذا صلاةَ محمد صلى الله عليه وسلم أو قال: صَلَّى بنا صلاة محمد صلى الله عليه وسلم ».
Fassara
Daga Mutrif bin Abdullah wanda ya ce: “Na yi Sallah tare da Imran bin Husayn, Ali bin Abi Dalib ya yi nasara, don haka idan ya yi sujada, zai tsufa, kuma idan ya daga kansa, sai ya ce takbeer. Muhammad - Allah ya yi tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi - ko kuma ya ce: Salatin Muhammadu - Allah ya yi tsira da aminci a gare shi - ya albarkace mu
Sharhi: العربية
في هذا الحديث بيان شعار الصلاة، وهو إثبات الكبرياء والعظمة لله سبحانه وتعالى ، وذلك بالتكبير. فيحكي مطرف أنه صلى هو وعمران بن حصين خلف علي بن أبي طالب فكان يكبر في هُوِيه إلى السجود، ثم يُكبِّر حِين يرفع رأسه من السجود، وإذا قام من التشهُّد الأوَّل في الصلاة ذات التشهدين، كبَّر في حال قيامه، وقد ترك كثير من الناس الجهر بالتكبير في هذه المواضع، فلمَّا فرغ من صلاته أخذ عمران بيد مُطرِّف، وأخبره بأنَّ عليًّا رضي الله عنه ذكَّره بصلاته هذه صلاةَ النبيِّ صلى الله عليه وسلم ، حيث كان يُكبِّر في هذه المواضع.
- التكبير في حال الهوِي من القيام إلى السجود.
- التكبير حال الرفع من السجود إلى الجلوس بين السجدتين.
- أن يفعل ما تقدم في جميع الركعات.
- التكبير حال القيام من التشهد الأول إلى القيام في الصلاة ذات التشهدين.
- مشروعية جهر الإمام بذلك ليتمكن المأموم من متابعته.
- فضيلة علي بن أبي طالب -رضي الله عنه- بملازمته السنة.
- تأييد فاعل السنة بالشهادة له بالحق.
- أن موقف الاثنين خلف الإمام.