Majiya: HadeethEnc.com, Hausa v1.25.0
Rubutun Larabci
عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «رضا الله في رضا الوالدين، وسَخَطُ الله في سَخَطِ الوالدين».
Fassara
A kan Abdullah bin Amr - Allah ya yarda da su duka - a kan annabi - tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi - wanda ya ce: "Yardar Allah tana cikin gamsuwa ta iyaye, da fushin Allah a cikin fushin iyaye."
Sharhi
A cikin wannan hadisin, Allah madaukaki ya sanya yardarsa daga yardar iyaye, da kuma fushinsa daga fushinsu, don haka duk wanda ya gamsar da su ya faranta wa Allah Madaukaki rai, kuma duk wanda ya bata musu rai ya fusata Allah Madaukakin Sarki.
Sharhi: العربية
في هذا الحديث جعل الله تعالى رضاه من رضا الوالدين، وسخطه من سخطهما، فمن أرضاهما فقد أرضى الله تعالى، ومن أسخطهما فقد أسخط الله تعالى.
- وجوب إرضاء الوالدين، وتحريم إسخاطهما.
- الجزاء من جنس العمل، فمن أرضى والديه، رضي الله عنه، والعكس بالعكس.
- إثبات الرضا صفة لله سبحانه، وكذلك السخط.