Hadisai

Dan Adam bai taba aikata wani aiki ba wanda ai tserar da shi daga Azabar Allah Kamar Ambaton Allah

Majiya: HadeethEnc.com, Hausa v1.25.0

Ingantacce ne ta wani bangarenIbnu Abi Hatim ya rawaito shi - Al-Tabrani Ya Rawaito shi - Ahmad ne ya rawaito shi - Malik Ya Rawaito shi

Rubutun Larabci

عن معاذ بن جبل رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «مَا عَمِلَ ابْنُ آدَمَ عَمَلًا أَنْجَى لَهُ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ».

Fassara

An rawaito daga Mu'a -Allah ya yarda da shi- ya ce: Maon Allah -tsira da Amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce: "Dan Adam bai taba aikata wani aiki ba wanda ai tserar da shi daga Azabar Allah Kamar Ambaton Allah"

Sharhi

Hakika Allah Madaukakin Sarki ya tanadarwa bayinsa Muminai Dalilan da zasu samu Al-janna da su kuma su kare kansu ga barin Wuta, daga cikin wadan nan Dalilai abunda ya fada Mai tsarki da Daukaka, Saboda Hadsin yayi nuni kan Falalar Zikiri, kuma cewa shi ne mafi girman Dalilan tsira daga abun tsoron Duniya da Lahira, kuma shi ne Dalilin tsira daga Wuta, kuma wannan Falalar ana daukanta cikin mafi girman Falalolin Zikiri

Sharhi: العربية

قد هيأ الله تعالى لعباده المؤمنين الأسباب التي تنال بها الجنة ويتوقى بها من النار، ومن هذه الأسباب ذكره سبحانه وتعالى. فالحديث دَلَّ على فضل الذكر، وأنه من أعظم أسباب النجاة من مخاوف الدنيا والآخرة، فهو سبب من أسباب النجاة من النار، وهذه الفضيلة تعتبر من أعظم فضائل الذكر.

  • فضل الذكر عموماً.
  • أن من الأسباب التي تنجي من النار، ذكر الله عز وجل.
  • أن الإنسان لكي ينجو من عذاب الله بالذكر لابد من أن يكثر منه ويلهج به لسانه.

Maudu'ai

Ba da rahoton kuskure

Ƙari