Hadisai

"Na Umarce ku da yin tafiya cikin duhun dare, Saboda Kasa ana Nade ta da daddare"

Majiya: HadeethEnc.com, Hausa v1.25.0

Ingantacce neAbu Daud Ya Rawaito shi

Rubutun Larabci

عن أنس رضي الله عنه مرفوعاً: «عليكم بالدُّلْجَة، فإن الأرض تُطْوَى بالليل».

Fassara

An rawaito daga Anas -Allah ya yarda da shi- zuwa ga Annabi: "Haddin Dan Dabo Sare wuya"

Sharhi: العربية

يرشد النبي صلى الله عليه وسلم أُمَّته إلى أن يسيروا في الليل، وأخبر أن الأرض تُطْوَى للمسافر إذا سافر في الليل؛ فيقطع في الليل ما لا يقطعه في النهار؛ لأن الدابة بالليل أقوى على المشي، إذا كانت قد نالت قوتها واستراحت في النهار تضاعف مشيها، وكذلك الإنسان يكون في الليل أقدر على المشي لعدم الحر، وكذلك بالنسبة للسيارات تخف الحرارة عليها بالليل.

  • الحث على السير ليلا في السفر؛ لأنه أنشط للمسافر ودابته.
  • إرشاد المسلمين إلى ما فيه نفع ومصلحة لهم.

Maudu'ai

Ba da rahoton kuskure

Ƙari