Majiya: HadeethEnc.com, Hausa v1.25.0
Ingantacce neMuslim ne ya rawaito shi
Rubutun Larabci
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صلَّى اللَّهُ عليْه وسلَّمَ، قَالَ: «إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إلَّا المَكْتُوبَةُ».
Fassara
Daga Abu Huraira - Allah Ya yarda da shi - daga Annabi - tsira da amincin Allah su tabbata agare shi - ya ce: «Idan an tsaida sallah to babu wata sallah sai ta farilla kawai».
Sharhi
Annabi - tsira da amincin Allah su tabbata agare shi - ya hana wanda yake cikin masallaci ya fara yin sallar nafila bayan an yi iƙamar sallar farilla.
Fa'idoji
- Hani daga yin sallar nafila idan an yi iƙamar sallar farilla alhali shi yana cikin masallaci.
- Hani akan fara nafila bayan an yi iƙamar sallah, daidai ne ta kasance ratiba ce kamar sunnar Asuba da Azahar ko waninta.
- Idan an yi iƙamar sallah alhali shi yana yin nafila; idan mafi ƙaranci daga raka'a ya rage to ya cikata a sauƙaƙe, inba haka ba to sai ya yanketa har ya riski falalar kabbarar harama.
Sharhi: العربية
نهى النبي صلى الله عليه وسلم من كان في المسجد أن يبدأ في صلاة نافلة بعد إقامة الصلاة للفريضة.
- النهي عن صلاة النافلة إذا أقيمت صلاة الفريضة وهو في المسجد.
- النهي عن افتتاح نافلة بعد إقامة الصلاة، سواء كانت راتبة كسنة الصبح والظهر أو غيرها.
- إذا أقيمت الصلاة وهو في النافلة؛ فإن بقي منها أقل من ركعة أتمّها خفيفة، وإلا قطعها حتى يدرك فضيلة تكبيرة الإحرام.