Majiya: HadeethEnc.com, Hausa v1.25.0
Ingantacce neAbu Daud Ya Rawaito shi
Rubutun Larabci
عن بُريدة رضي الله عنه : أن النبي صلى الله عليه وسلم كان لا يَتَطَيَّر.
Fassara
An rawaito daga Buraida -Allah ya yarda da shi- daga Annabi:"Cewa Annabi tsira da Amincin Allah su tabbata agareshi ya kasance baya Mummunan zato"
Sharhi
Annabi - tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi - bai taba yin zato ba game da wani abu, kuma abin da ake nufi shi ne rashi da zai hana shi aikata wani abu kamar yadda mutanen Jahiliyya suka saba.
Sharhi: العربية
كان النبي صلى الله عليه وسلم لا يتشاءم من شيء مطلقًا، والمراد التشاؤم الذي يصد عن عمل شيء كما كان يفعله أهل الجاهلية، وقد جاء الإسلام بالنهي عن التشاؤم والتطير والاستقسام بالأزلام، وشرع لهم بديلًا منها وهو الاستخارة.
- عدم التَّطير، والحث على الاقتداء به -صلى الله عليه وسلم- في عدم التَّطير من أي شيء، والتفاؤل في كلِّ شيء.