Rudi kwenye Kona ya Watoto

Sikiliza na urudie

At-Takasur

102

Sikiliza na urudie

Kusikiliza tu: rekodi hii ya kufundishia haina muda wa aya unaoaminika. Ukirudia, sura nzima inaanza upya.

Hifadhi

أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ

Kumekushughulisheni kutafuta wingi.

At-Takasur

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1

أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ

Kumekushughulisheni kutafuta wingi.

2

حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ

Mpaka mkaja makaburini!

3

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

Sivyo hivyo! Mtakujajua!

4

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

Tena sivyo hivyo! Mtakujajua!

5

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ

Sivyo hivyo! Lau mngelijua kwa elimu ya yakini.

6

لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ

Basi bila ya shaka mtaiona Jahiimu!

7

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ

Tena, bila ya shaka, mtaiona kwa jicho la yakini.

8

ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ

Tena bila ya shaka mtaulizwa siku hiyo juu ya neema zote.

Tafsiri ya Kiswahili - Kituo cha Tafsiri cha Rowwad, toleo la 1.0.5, QuranEnc.com. Maandishi yaliyochapishwa hayajabadilishwa.

Chemsha bongo fupi