Wanene shi da bai kamata in gafarta wa irin wannan ba? Na gafarta masa, kuma na batawa aikinku rai

Rubutun Larabci

عن جندب بن عبد الله رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "قال رجل: والله لا يغفر الله لفلان، فقال الله: من ذا الذي يتألى عليَّ أن لا أغفر لفلان؟ إني قد غفرت له، وأحبطت عملك". وفي حديث أبي هريرة: أن القائل رجل عابد، قال أبو هريرة: "تكلم بكلمة أوبقت دنياه وآخرته".

Fassara

Daga Jundub bin Abdullah - Allah ya yarda da shi - ya ce: Manzon Allah - Salati da amincin Allah su tabbata a gare shi - ya ce: "Wani mutum ya ce: Na rantse da Allah, Allah ba ya gafartawa dan haka da haka. Sai Allah ya ce: Wanene wanda ya zo wurina ba ya gafartawa haka-da-haka? Jin takaici game da aikinku. " Kuma a cikin hadisin Abu Hurairah: Wanda aka ce mutum ne mai ibada, Abu Hurairah ya ce: "Ya yi maganar da ta kare rayuwarsa ta duniya da ta lahira."

Sharhi

Annabi - tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi - ya ba da labari a cikin hanyar gargadi game da hatsarin harshe, cewa wani mutum ya rantse cewa Allah ba zai gafarta wa mutum mai zunubi ba. Kamar dai ya yi hukunci ga Allah ne ya jefe shi; Lokacin da ya yi imani da kansa tare da Allah na girmamawa, sa'a da daraja, kuma wannan shine dalilin da ya sa ya aikata laifin zagi, kuma wannan alama ce ta Allah da munanan halaye tare da shi.

Maudu'ai

• FALALOLI DA LADUBBA
• LADUBBA NA SHARI'A
• LADUBBAN MAGANA DA SHIRU