Wannan wutar makiyi ne a gare ku, don haka idan kun yi bacci, to ku kawar da ita daga gare ku.

Rubutun Larabci

عن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه قال: احْتَرَقَ بَيْتٌ بالمَدِينَةِ عَلَى أهْلِهِ مِنَ اللَّيْلِ، فَلَمَّا حُدِّثَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِشَأنِهِم، قالَ: «إنَّ هذه النارَ عَدُوٌّ لَكُمْ، فَإِذَا نِمْتُم، فَأَطْفِئُوهَا عَنْكُمْ».

Fassara

Daga Abu Musa al-Ash'ari - yardar Allah ta tabbata a gare shi - yana cewa: "Wani gida a cikin gari an kona shi daga mutanensa daga dare, don haka lokacin da Manzon Allah - Salatin Allah da amincin Allah su tabbata a gare shi - ya yi magana game da su, sai ya ce:" Wannan wutar makiyi ne a gare ku, don haka idan kun yi bacci, to ku kawar da ita daga gare ku.

Sharhi

An kona wani gida a Madina da daddare, kuma Annabi -SAW- ya ruwaito cewa ya gaya musu cewa wannan wuta makiyin mutanenta ne idan ba su kiyaye sharrin harshenta da konewarsa ba, to sai ya umurce su - tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi - su kashe ta kafin bacci don kiyaye sharrinta daga wuta da wuta da makamantansu

Maudu'ai

• FALALOLI DA LADUBBA
• LADUBBA NA SHARI'A
• LADUBBAN BARCI DA FARKAWA