Hadithi hii bado haijatafsiriwa kwa Kiswahili. Inaonyeshwa kwa Kiarabu. Soma ukurasa wa Kiarabu
Chanzo: HadeethEnc.com, Kiarabu v1.8.0
صحيحمتفق عليه
Matini ya Kiarabu
عن أبي هُرَيْرة رضي الله عنه قال: «كان النبي صلى الله عليه وسلم يَقْرأ فِي صلاة الفجر يَومَ الجُمُعَةِ: الم تَنْزِيلُ السَّجْدَةَ وهَلْ أتى على الإنسَان».
Ufafanuzi
كان من عادة النبي صلى الله عليه وسلم أن يقرأ في صلاة الفجر يوم الجمعة سورة السجدة كاملة، وذلك في الركعة الأولى بعد الفاتحة، ويقرأ في الركعة الثانية بعد الفاتحة سورة الإنسان كاملة؛ تذكيرا بما اشتملت عليه السورتان من أحداث عظيمة وقعت وستقع في هذا اليوم، كخلق آدم، وذكر المعاد وحشر العباد، وأحوال القيامة، وغيرها.
Mafunzo
- استحباب قراءة هاتين السورتين في صلاة فجر يوم الجمعة.
- من السنة المواظبة على قراءة هاتين السورتين في صلاة الفجر يوم الجمعة.
- فيه تذكير للناس بما كان وسيكون في هذا اليوم.
Maana za maneno
كان : هنا تدل على الاستمرار. "الم تنزيل" السجدة : السورة التي اسمها السجدة. هل أتى على الإنسان : السورة التي اسمها الإنسان.