Duk wanda ya ji tsoronsa ya fi yawa a ciki, kuma duk wanda ya kai matakin kasa, to ya sami matsayi, kawai dai kayan Allah suna da daraja, in ba haka ba kayan Allah ne Aljanna.

Rubutun Larabci

عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعاً: «مَنْ خَافَ أَدْلَجَ، ومَنْ أَدْلَجَ بَلَغَ المنْزِلَ، أَلَا إِنَّ سِلْعَةَ اللهِ غَالِيَةٌ، أَلَا إِنَّ سِلْعَةَ اللهِ الجَنَّةُ».

Fassara

Daga Abu Huraira - yardar Allah ta tabbata a gare shi - da isnadi: “Duk wanda ya ji tsoronsa ya fi yawa a ciki, kuma duk wanda ya kai matakin kasa, to ya sami matsayi, kawai dai kayan Allah suna da daraja, in ba haka ba kayan Allah ne Aljanna.”

Sharhi

Duk wanda yaji tsoron Allah Madaukakin Sarki, to, ya juya baya ga barin zunubai kuma yayi qoqarin yi maSa da'a, Tsarki ya tabbata a gare Shi. Don haka kayan da Allah ke da su abin kauna ne, kuma aljanna ce wacce farashinta bai cancanci komai ba sai dai bayar da kai da kuma kudi.

Maudu'ai

• FALALOLI DA LADUBBA
• ABUBUWA MASU TAUSASA ZUKATA DA WA'AZOZI
• AYYUKAN ZUKATA
• TSARKAKE ZUKATA