قُلْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْكَـٰفِرُونَ
1. Di: “¡Oh, incrédulos!
Escucha y repite
Solo audio: esta grabación didáctica no tiene marcas de tiempo fiables por aleya. Repetir vuelve a empezar toda la sura.
1. Di: “¡Oh, incrédulos!
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قُلْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْكَـٰفِرُونَ
1. Di: “¡Oh, incrédulos!
لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ
2. No adoro lo que adoran.
وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
3. Ni adoran ustedes a Quien yo adoro.
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ
4. Y jamás adoraré lo que adoran.
وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
5. Ni adorarán ustedes a Quien yo adoro.
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ
6. Ustedes tienen su religión y yo la mía”.
Traducción al Español- Isa García, versión 1.0.2, QuranEnc.com. Texto publicado sin cambios.